【规范汉字大家谈】
作者:王立军(北京师范大学民俗典籍文字研究中心、中国文字整理与规范研究中心教授)
编者按
“横平竖直皆风骨,撇捺飞扬是血脉。”作为中国文化传承标志的汉字,已经深深融入我们的文化血脉。然而,随着手书体被数字化,汉字字体更加多元,一些所谓的“艺术字体”,粗俗草率地对汉字进行夸张变形,以博人眼球。这不仅背离了汉字的书写规范、文化内涵和审美趣味,更对广大群众形成了不良示范。日前,国家新闻出版署、国家广播电视总局联合开展不规范使用汉字问题专项整治,要求对出版物、电视和网络视听节目等大众传媒中违背汉字书写规律和审美品位,粗制滥造、拙劣夸张、观感不佳的字体进行清理替换。《语言文字》版特别推出“规范汉字大家谈”专栏,以推进规范使用汉字成为全民共识。
2022年阿联酋迪拜世博会中国馆外的“汉字之树”。新华社发
浙江湖州练市小学的学生们正在书写汉字。陆志鹏摄/光明图片
2022年2月,11家协会、学会联合发布《关于规范使用汉字的倡议》,倡导把汉字使用的规范、美观作为重要标准,在推进语言文字规范化、传承弘扬优秀传统文化中发挥示范带头作用。这一倡议再次把汉字规范推向大众视野。汉字规范反复成为“热点”,既说明了社会对汉字规范的关注,也从另一个侧面反映出汉字规范使用的现状不容乐观,汉字规范工作仍然任务艰巨。因此,我们有必要围绕这一话题开展更广泛深入的讨论,让规范使用汉字成为全民共识。
1.规范汉字是国家法定的通用文字
2000年10月颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》首次使“规范汉字”成为一个法律概念。该法明确规定,“国家通用语言文字是普通话和规范汉字”,“国家推广普通话,推行规范汉字”。为了贯彻落实通用语言文字法有关“规范汉字”的规定,国务院2013年颁布了《通用规范汉字表》,第一次用“规范汉字”的概念命名国家汉字标准,也是第一次在通用层面明确了“规范汉字”的范围。
教育部语言信息管理司组编的《〈通用规范汉字表〉解读》对“规范汉字”的概念作出了这样的界定:“‘规范汉字’是指经过系统整理、由国家发布、通行于中国大陆现代社会一般应用领域的标准汉字。”从这一界定我们可以看出,规范汉字具有五个方面的属性:第一,规范汉字是由国家发布的,是国家法定的通用文字,具有权威性;第二,规范汉字是经过系统整理的,符合汉字系统发展的实际,具有科学性;第三,规范汉字是面向现代社会的,是根据现代社会的用字需要确定的,具有时代性;第四,规范汉字是面向一般应用领域的,所收录的特殊领域用字也都是跟人们日常生活密切相关的,具有通用性;第五,规范汉字在现阶段只适用于中国大陆,暂不包括中国台湾、香港、澳门等以使用繁体字为主的地区,具有区域性。