南极：南极地区平均气温为零下50摄氏度，最低气温为零下88、3摄氏度。1967年初，挪威在极点附近测得零下94、5摄氏度的低温。
北极：北极地区平均气温为零下18摄氏度，最低气温为零下66、7摄氏度。在西伯利亚维尔霍杨斯克曾记录到零下70摄氏度的最低温度。
北极和南极的温度分别是：
北冰洋的冬季从11月起直到次年4月，长达6个月。5～6月和9～10月分属春季和秋季。而夏季仅7、8两个月。1月份的平均气温介于-20～-40℃。
而最暖月8月的平均气温也只达到-3℃左右。在北冰洋极点附近漂流站上测到的最低气温是-59℃。由于洋流和北极反气旋以及海陆分布的影响，北极地区最冷的地方并不在中央北冰洋。
南极平均气温比北极要低20℃。南极大陆的年平均气温为-25℃。南极沿海地区的年平均温度为零下17至零下20℃左右；而内陆地区的年平均温度则为零下40至零下50℃；东南极高原地区最为寒冷，年平均气温低达-53℃。
扩展资料：
南极的寒冷首先是与它所处的高纬度地理位置有关，由于高纬度地理位置，导致了在一年中漫长的极夜期间没有太阳光。同时，与太阳光线入射角有关，纬度越高，阳光的入射角越小，单位面积所吸收的太阳热能越少。
南极位于地球上纬度最高的地区，太阳的入射角最小，阳光只能斜射到地表，而斜射的阳光热量又最低。再者，南极大陆地表95%被白色的冰雪覆盖，冰雪对日照的反射率为80%～84%。
只剩下不足20%到达地面，而这可怜的一点点热量，又大部分被反射回太空。南极的高海拔和相对稀薄的空气，又使得热量不容易保存，所以南极异常寒冷。
参考资料来源：
百度百科—北极
参考资料来源：
百度百科—南极
